¡Hola a tod@s!
Esta entrada está creada para tod@s que tengan dudas acerca de cómo visualizar los capítulos.
Doramas de Colores es una página que trabaja con "softsubs" (subtítulos flotantes) y raws (videos en limpio, sin sub incrustados) en descarga directa, pero por el momento no tenemos los videos disponibles; así que para poder ver los capítulos podemos hacer lo siguiente:
Paso 1: Descargar el video.
En la red podemos encontrar varias opciones para descargar los videos en dd que sincronizan con los softsubs de Doramas de Colores.
En el blog nos recomendaron (Nayeli y Andrea) estas páginas que tienen los raw de "A Thousand Kisses" en versión ligera:
Y en esta página que nos recomendo Valeria Amnos podemos encontrar los raw en Xvid HANrel, (están por partes y se unen con "HJ-Split").
Daremos un ejemplo de como descargar un video en "itskpopish".
a)Descargar "HJ-Split".
Como en esta página las descargas de los capítulos están por partes
(.001, .002, .003...) necesitamos este programa para unirlos y así poder visualizar los videos.
b)Descargar todas las partes del video.
Abrimos la página y descargamos todas las partes del video que queremos, en este caso vamos a descargar el episodio 1, así que como este video tiene 4 partes le damos click a los enlaces "001, 002, 003, 004" del episodio; cada enlace nos va a mandar a mediafire y ahí los descargamos todos.
(Así se van a ver las 4 partes [.001, .002, .003, .004] en mediafire.)
c)Poner todas las partes en una carpeta.
d)Unir el video con HJ-Split.
Abrimos HJ-Split y damos click en "Join"
Luego le damos click en "Input File"
Nos va a abrir un cuadro de diálogo, vamos a la carpeta donde guardamos las partes y sólo nos va a mostrar la parte .001, así que la elegimos y nos va a aparecer en "Input File" la dirección donde están las partes y en "Output" la dirección donde va a guardar el video ya unido (si queremos guardar el video en un destino diferente sólo damos click a "Output" y elegimos la dirección donde lo queramos), cuando ya tengamos lo anterior le damos click a "Start".
Nos va a aparecer el progreso de la unión del video.
Cuando termine exitosamente nos va a aparecer lo siguiente:
Le damos click a "OK", cerramos el programa, vamos al destino donde elegimos guardarlo y ya vamos a tener el video del capítulo completo. (Ya que este unido podemos borrar todas las partes [.001, .002, .003...]).
Paso 2: Descargar el subtítulo en español.
Para descargar el subtítulo en español elegimos el que queremos descargar, le damos click derecho y seleccionamos "guardar enlace como..."
Paso 3: Visualizar el video con los subtítulos en español.
Para visualizar un video con softsubs necesitamos un reproductor que nos permita hacer ésto.
Nosotros recomendamos Bsplayer y VLC player. (Pero existen otros que realizan esta función, y depende del que se ajuste mejor a cada quien).
Daremos un ejemplo (con 2 opciones) de como visualizar un capítulo de A Thousand Kisses en BSplayer.
a)Descargamos BSplayer.
b) Lo instalamos.
c)(Opción 1) En una carpeta ponemos el video y el subtítulo en español y les damos el mismo nombre.
Si tenemos BSplayer como reproductor predeterminado sólo le damos doble click al video y ya, si no le damos click derecho al video y seleccionamos "reproducir en BSplayer" y así podremos ver el video con los subtítulos.
d)(Opción 2) Si tenemos el video y los subtítulos en carpetas o destinos diferentes, abrimos BSplayer, vamos a menú y seleccionamos "abrir archivo" y elegimos el video que queremos reproducir.
Luego para ver los subtítulos vamos a menú, seleccionamos "cargar subtítulos" y elegimos los subtítulos que queremos.
c)Y así podemos ver los capítulos con los subtítulos.
Esperamos que les guste este <"tutorial"> y hayamos aclarado todas o la mayoría de sus dudas sobre este tema.
Si tienen alguna pregunta, recomendación, "cuento, chisme, chiste" jejejejeje XD sólo comenten.
Saludos y que tengan un gran día.
"Doramas de COLORES"
